Textvorlagen für Telefonansagen

Du brauchst eine professionelle Ansage, aber weißt nicht genau, was du sagen sollst? Kein Problem – hier findest du eine Auswahl an fertigen Texten für verschiedene Anlässe. Einfach übernehmen, anpassen oder als Inspiration nutzen.

Spring direkt zur passenden Kategorie:

📞 Mailbox

Standard-Mailbox

Hallo, du hast die Mailbox von [Name] erreicht. Ich bin gerade nicht erreichbar, rufe aber gern zurück. Sprich einfach kurz dein Anliegen drauf. Danke!

✔️ Kopiert!
Kurze Ansage

Hi! Gerade nicht erreichbar. Bitte Nachricht hinterlassen, ich melde mich!

✔️ Kopiert!
Freundlich & klar

Du erreichst mich gerade nicht persönlich. Bitte sprich auf die Mailbox – ich melde mich baldmöglichst zurück.

✔️ Kopiert!
Locker & modern

Hey, hier ist die Mailbox von [Name]. Sag mir kurz, was los ist – ich ruf zurück!

✔️ Kopiert!
Nur Rückrufbitte

Ich bin gerade nicht erreichbar. Bitte hinterlasse deine Nummer – ich melde mich zeitnah zurück.

✔️ Kopiert!
Business-Stil

Sie erreichen aktuell nicht persönlich [Name]. Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht und Kontaktdaten – ich rufe Sie schnellstmöglich zurück.

✔️ Kopiert!
Ich ruf sicher zurück

Ich bin momentan nicht erreichbar – aber keine Sorge, ich melde mich garantiert zurück. Einfach kurz aufs Band sprechen.

✔️ Kopiert!
Mit Datum

Ich bin bis zum [Datum] nicht erreichbar. Hinterlasse bitte eine Nachricht, ich melde mich danach.

✔️ Kopiert!
Für Mobilbox

Hier ist die Mobilbox von [Name]. Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht nach dem Signalton.

✔️ Kopiert!
Kreativ & witzig

Ich bin gerade entweder im Tunnel, in einer Keksdose oder hab einfach keinen Empfang. Sprich drauf, ich meld mich!

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

🏥 Praxis

Allgemeine Abwesenheit

Willkommen in der Praxis [Name]. Wir sind aktuell nicht erreichbar – bitte hinterlassen Sie eine Nachricht mit Rückrufnummer. Vielen Dank!

✔️ Kopiert!
Sprechzeiten-Hinweis

Vielen Dank für Ihren Anruf. Unsere Praxis ist aktuell geschlossen. Unsere Sprechzeiten sind Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.

✔️ Kopiert!
Im Gespräch

Aktuell befinden wir uns im Gespräch. Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht – wir rufen Sie so bald wie möglich zurück.

✔️ Kopiert!
Zahnarztpraxis

Willkommen in der Zahnarztpraxis [Name]. Leider können wir Ihren Anruf gerade nicht persönlich entgegennehmen. Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht – wir melden uns umgehend.

✔️ Kopiert!
Mit Urlaubsinfo

Unsere Praxis ist bis zum [Datum] wegen Urlaubs geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Vertretung [Name, Telefon].

✔️ Kopiert!
Tierarztpraxis

Vielen Dank für Ihren Anruf in der Tierarztpraxis [Name]. Wir sind momentan im Einsatz. Bitte hinterlassen Sie uns Ihr Anliegen, wir rufen zurück.

✔️ Kopiert!
Notfall-Hinweis

In medizinischen Notfällen wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der 116 117 oder an die nächste Notaufnahme.

✔️ Kopiert!
Physiotherapie

Herzlich willkommen bei [Name]. Wir behandeln gerade andere Patient:innen. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht – wir melden uns zurück.

✔️ Kopiert!
Mit Rückrufgarantie

Wir haben Ihren Anruf verpasst – aber keine Sorge, wir melden uns! Bitte Nachricht und Telefonnummer hinterlassen.

✔️ Kopiert!
Freundlich & beruhigend

Schön, dass Sie anrufen. Wir sind gleich wieder für Sie da. Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht – wir kümmern uns darum.

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

🛠️ Handwerk & Dienstleistung

Gerade auf Montage

Hallo, wir sind gerade unterwegs oder bei einem Kunden. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht – wir rufen Sie zuverlässig zurück.

✔️ Kopiert!
Außer Haus

Vielen Dank für Ihren Anruf. Wir sind momentan außer Haus. Bitte sprechen Sie nach dem Signalton – wir melden uns zeitnah zurück.

✔️ Kopiert!
Kundendienst unterwegs

Unser Kundendienst ist aktuell unterwegs. Bitte hinterlassen Sie Ihr Anliegen – wir melden uns schnellstmöglich.

✔️ Kopiert!
Bau & Gewerbe

Hier ist der Betrieb [Name]. Wir arbeiten aktuell auf der Baustelle und können nicht ans Telefon gehen. Bitte sprechen Sie Ihr Anliegen auf – wir rufen zurück.

✔️ Kopiert!
Werkstatt

Willkommen bei [Firmenname]. Wir schrauben gerade, was das Zeug hält. Bitte sprechen Sie auf die Mailbox – wir melden uns zurück.

✔️ Kopiert!
Hausmeisterservice

Sie erreichen den Hausmeisterdienst [Name]. Aktuell sind wir im Einsatz. Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht.

✔️ Kopiert!
Mal ehrlich

Gerade schwer beschäftigt mit Farbe, Werkzeug & Kundschaft. Bitte aufs Band sprechen – wir rufen zurück!

✔️ Kopiert!
Dienstleistung vor Ort

Wir sind gerade bei einem Termin vor Ort. Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht – wir melden uns zeitnah.

✔️ Kopiert!
Flexibel & freundlich

Hi! Schön, dass Sie anrufen. Gerade nicht erreichbar – aber Nachricht genügt, wir rufen fix zurück.

✔️ Kopiert!
Friseur / Kosmetik

Willkommen bei [Salonname]. Wir verschönern gerade jemand anderen. Bitte Nachricht hinterlassen – wir melden uns zurück.

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

🏢 Unternehmen & Büro

Klassische Büroansage

Willkommen bei [Firmenname]. Momentan sind alle Leitungen belegt. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht – wir rufen zurück.

✔️ Kopiert!
Meeting / Besprechung

Danke für Ihren Anruf. Wir befinden uns gerade in einer Besprechung. Bitte hinterlassen Sie Ihr Anliegen – wir melden uns bald zurück.

✔️ Kopiert!
Abwesenheit allgemein

Sie erreichen uns momentan nicht persönlich. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht – wir melden uns zeitnah bei Ihnen.

✔️ Kopiert!
Team im Einsatz

Unser Team ist gerade im Einsatz für unsere Kunden. Bitte sprechen Sie Ihr Anliegen auf – wir rufen zurück.

✔️ Kopiert!
Urlaubsvertretung

Vielen Dank für Ihren Anruf. [Name] ist momentan im Urlaub. Bitte wenden Sie sich an [Vertretung] oder hinterlassen Sie eine Nachricht.

✔️ Kopiert!
Geschäft geschlossen

Unser Büro ist derzeit geschlossen. Wir freuen uns über Ihre Nachricht und melden uns schnellstmöglich zurück.

✔️ Kopiert!
Allgemeiner Infotext

Sie haben [Firmenname] erreicht. Wir sind aktuell nicht erreichbar. Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht mit Rückrufnummer.

✔️ Kopiert!
Neutral & seriös

Vielen Dank für Ihren Anruf. Leider sind wir derzeit nicht erreichbar. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht – wir melden uns.

✔️ Kopiert!
Mit Hinweis auf E-Mail

Hallo! Aktuell sind wir telefonisch nicht erreichbar. Schreiben Sie uns gern eine E-Mail oder sprechen Sie auf die Mailbox – wir antworten schnellstmöglich.

✔️ Kopiert!
„Bitte nicht stören“-Modus

Gerade nicht erreichbar – wir konzentrieren uns voll auf unsere aktuellen Projekte. Bitte Nachricht hinterlassen, wir melden uns zurück.

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

🧑‍⚕️ Arztpraxis & Gesundheit

Standard-Praxisansage

Willkommen in der Praxis [Name]. Momentan sind wir im Gespräch oder nicht erreichbar. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.

✔️ Kopiert!
Außerhalb der Sprechzeiten

Sie erreichen uns außerhalb der Sprechzeiten. Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht – wir rufen zurück.

✔️ Kopiert!
Notfall-Hinweis

In dringenden medizinischen Notfällen wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116117 oder wählen Sie 112.

✔️ Kopiert!
Vertretung im Urlaub

Unsere Praxis ist bis zum [Datum] geschlossen. Die Vertretung übernimmt [Vertretungspraxis].

✔️ Kopiert!
Rezeptbestellung

Für Rezeptwünsche sprechen Sie bitte Ihre Daten und den Medikamentennamen auf – wir bereiten alles vor.

✔️ Kopiert!
Therapiezentrum / Physio

Willkommen im Therapiezentrum [Name]. Wir sind derzeit in einer Behandlung – bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.

✔️ Kopiert!
Warteschleife Info

Vielen Dank für Ihren Anruf. Momentan kommt es zu Wartezeiten. Bitte bleiben Sie in der Leitung oder sprechen Sie auf die Mailbox.

✔️ Kopiert!
Praxis geschlossen

Unsere Praxis ist zurzeit geschlossen. Sie erreichen uns wieder ab dem [Datum].

✔️ Kopiert!
Im Gespräch

Momentan befinden wir uns im Patientengespräch. Bitte hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten – wir melden uns zurück.

✔️ Kopiert!
Impftermin-Hinweis

Für Anfragen zu Impfterminen sprechen Sie uns bitte kurz Ihr Anliegen auf. Wir rufen zurück oder melden uns per E-Mail.

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

🌴 Urlaub

Kurzurlaub

Ich bin bis zum [Datum] im Urlaub. Bitte hinterlasse eine Nachricht – ich melde mich danach.

✔️ Kopiert!
Out of Office

Ich bin aktuell nicht erreichbar, da ich im Urlaub bin. Danke für dein Verständnis.

✔️ Kopiert!
Bali-Feeling

Aloha! Ich genieße gerade Sonne & Kokosnüsse. Nach dem [Datum] bin ich wieder da.

✔️ Kopiert!
Sabbatical

Ich bin bis auf Weiteres im Sabbatical. In dringenden Fällen bitte E-Mail schreiben.

✔️ Kopiert!
Abwesenheit mit Vertretung

Ich bin im Urlaub. Bitte wende dich an meine Vertretung unter [Name & Nummer].

✔️ Kopiert!
Elternzeit

Ich bin aktuell in Elternzeit. Bei dringenden Anliegen bitte per E-Mail melden.

✔️ Kopiert!
Back soon

Ich bin bis zum [Datum] im Urlaub. Danach bin ich wieder für dich da!

✔️ Kopiert!
Reise mit Erholung

Ich tanke gerade neue Energie im Urlaub. Ab [Datum] bin ich wieder erreichbar.

✔️ Kopiert!
"Bin dann mal weg"

Ich bin bis [Datum] im Urlaub. Bitte sprich mir eine Nachricht drauf. Ich melde mich danach.

✔️ Kopiert!
Kein Empfang im Urlaubsland

Ich bin im Urlaub & momentan schwer erreichbar. Bitte Nachricht hinterlassen – ich höre sie bald ab.

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

🎄 Weihnachten

Frohes Fest

Frohe Weihnachten! Wir sind ab dem [Datum] wieder erreichbar. Genießen Sie die Feiertage!

✔️ Kopiert!
Jahreswechsel

Wir machen Winterpause und sind im neuen Jahr wieder da. Einen guten Rutsch!

✔️ Kopiert!
Festliche Grüße

Vielen Dank für das vergangene Jahr! Wir sind ab dem [Datum] wieder erreichbar.

✔️ Kopiert!
Betriebsferien

Wir haben vom [Datum] bis [Datum] Betriebsurlaub. Danach sind wir wie gewohnt für Sie da.

✔️ Kopiert!
Danke & Pause

Wir bedanken uns für ein großartiges Jahr & wünschen schöne Feiertage!

✔️ Kopiert!
Saisonpause

Wir sind ab dem neuen Jahr wieder erreichbar. Frohe Weihnachten und alles Gute!

✔️ Kopiert!
Kurz & festlich

Frohe Weihnachten! Wir hören uns im neuen Jahr wieder. 🎅

✔️ Kopiert!
Feiertagsansage mit Datum

Wir sind vom 24.12. bis 01.01. nicht erreichbar. Frohe Weihnachten & guten Rutsch!

✔️ Kopiert!
Nur Bandansage

Zurzeit sind wir nicht da. Bitte sprechen Sie nach dem Signalton. Frohe Feiertage!

✔️ Kopiert!
Mit Augenzwinkern

Wir sind im Winterschlaf – oder nennen wir’s Weihnachtsurlaub. 🎄

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

😎 Locker & persönlich

Hey, du!

Hi! Ich bin grad nicht am Handy. Sag mir kurz, worum’s geht – ich meld mich!

✔️ Kopiert!
Bin gleich zurück

Ich bin gleich wieder da – bitte kurz draufsprechen, ich ruf zurück.

✔️ Kopiert!
Zwinker-Smiley

Du hast’s geschafft – meine Mailbox hat gewonnen. 😉 Sprich einfach drauf!

✔️ Kopiert!
Lässig & direkt

Yo – bin grad offline. Lass ne Nachricht da, ich meld mich!

✔️ Kopiert!
Locker mit Termin

Hey! Ich bin unterwegs bis [Datum]. Sag kurz Bescheid – ich hör rein.

✔️ Kopiert!
Klingelsturm

So viele Anrufe – ich komm gar nicht nach! Sag kurz was drauf – danke!

✔️ Kopiert!
Mit Charme

Hallo und sorry! Ich bin grad kurz raus – aber ich freu mich auf deine Nachricht.

✔️ Kopiert!
Abwesenheit mit Lächeln

Ich bin grad nicht da – aber deine Nachricht landet garantiert in guten Ohren.

✔️ Kopiert!
Schnörkellos

Bin nicht da. Nachricht? Klar. Rückruf? Kommt!

✔️ Kopiert!
Mit Augenzwinkern

Wenn du das hörst, red ich wahrscheinlich grad mit wem anders. Aber keine Sorge – du bist als Nächstes dran!

✔️ Kopiert!
Ansage erstellen

Ein Preis. Ein Klick. Eine Ansage.

Reseller werden
Member of BrennerMedienGruppe